مقالات وآراء

التنافس الكردي يندلع في معركة في سنجار// ترجمة سعد السعيدي

• 

تقييم المستخدم:  / 0

سيئجيد 

تم إنشاءه بتاريخ الخميس, 09 آذار/مارس 2017 18:36

كتب بواسطة: سعد السعيدي

الزيارات: 2708

التنافس الكردي يندلع في معركة في سنجار

ترجمة سعد السعيدي

قوات حروب الوكالة المدعومة من الحزب الديمقراطي الكردستاني الحاكم في كردستان وحزب العمال الكردي قد دخلت الجمعة في معركة تنذر بحلول مرحلة جديدة من السيطرة المتقلبة على الأراضي المحررة من داعش.

محمد حسين من السليمانية مع مساهمة من بن فان هوفلن من الولايات المتحدة وباتريك اوسكود من أربيل(*)

ترجمة سعد السعيدي

اندلعت معركة صباح الجمعة بين القوات العسكرية المتنافسة في قضاء سنجار شمال العراق ، والتي هي نتاج تدهور العلاقات بين الفصائل الكردية.

وينذر هذا القتال بحلول مرحلة جديدة من التقلبات في العراق بين هذه القوات المتنافسة التي طرحت جانبا خلافاتها القديمة بشكل مؤقت لاجل محاربة عدو مشترك هو تنظيم (داعش). الآن وحيث يوشك هذا التنظيم على فقدان آخر معاقله في الأراضي العراقية ، فإن الخلافات القديمة قد عادت للظهور في التنافس على النفوذ وفي السيطرة على المناطق المحررة حديثا.

وقد دارت معركة الجمعة بين اثنتين من قوات حروب الوكالة التي تعكس الصراعات الكردية الداخلية والمنافسات الجيوسياسية الأوسع.

إحدى هاتان القوتان تتكون إلى حد كبير من المقاتلين الأكراد السوريين الذين جندوا من مخيمات اللاجئين في إقليم كردستان، يساندها الحزب الديمقراطي الكردستاني لرئيسه مسعود البارزاني رئيس حكومة إقليم كردستان المنتهية ولايته. وللحزب الديمقراطي علاقات وثيقة مع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان حيث تعتمد حكومة الإقليم على خط أنابيب النفط التركية الى ميناء جيهان لتمويل إقتصادها.

على الجهة الاخرى من معركة الجمعة كانت وحدة مقاومة سنجار التي تتألف أساسا من الايزيديين العراقيين. وهي وحدة يدربها ويدعمها حزب العمال الكردي (البي كا كا) التي هي مجموعة عسكرية تركية معارضة تستخدم تكتيكات الإرهاب في الحرب المستمرة منذ عقود ضد الحكومة التركية. ويحصل العديد من أعضائها على رواتب من الحشد الشعبي التابع للحكومة العراقية.

وقد قتل أربعة أشخاص على الأقل في معركة الجمعة وفقا للشهادات التي تم جمعها من كليا لطرفين. وفي حين قد هدأ القتال الآن، إلا ان مستوى التوتر ما زال كبيرا.

ويقول سردشت شنكالي قائد وحدة مقاومة سنجار في مقابلة عبر الهاتف مساء الجمعة "استطيع ان ارى الاعداء وهم يحصلون على المزيد من القوات والإمدادات". ويضيف قائلا "يبدو أنهم يستعدون لمزيد من الهجمات. نحن في موقف دفاعي لكن على استعداد لمحاربتهم في أي وقت".

وقال هيمن هورامي أحد كبار مستشاري بارزاني على صفحته الاعلامية للتواصل الاجتماعي ليلة الجمعة بأن الجانبين قد اتفقا على وقف لإطلاق النار لمدة 24 ساعة.

الرغبة الكبيرة في القتال

بدأت التحركات الأولى للصراع يوم الخميس، عندما حاول نحو 100 من أفراد القوات الكردية السورية المدعومة من قبل الديمقراطي الكردستاني فرض مرورهم بالقوة خلال سيطرة سنوني إحدى نواحي سنجار. إلا ان القوة المدعومة من (البي كا كا) منعتهم.

وقال رحمن سعيد وهو ضابط في القوات التي يدعمها (البي كا كا) في مقابلة عبر الهاتف الخميس "كانوا يريدون المرور بالقوة من نقطة سيطرة سنوني". واضاف قائلا بأن "شجار ومواجهات كلامية قد حدثت بين كلي قائدَي القوتين ، لكنهم لم يطلقوا النار على بعضهم البعض".

ووصف عدنان نايف الضابط في القوة التي يدعمها الديمقراطي الكردستاني حركة القوات فيمقابلة هاتفية الخميس على انها "إجراء عسكري عادي" لنقل منتسبيهم الذين جرى نشرهم الى أجزاء أخرى من سنجار. واضاف قائلا بأن "هذه المنطقة هي جزء من كردستان العراق، ولا حق ل (البي كا كا) في تقييد حركتنا فيها".

لكن سردار ستار وهو زعيم سياسي من (البي كا كا) ، قال ان لا حاجة لقوات الديمقراطي الكردستاني للمرور من خلال نقطة السيطرة هذه ،إذ ان اوامر حركاتهم كانت استفزاز متعمد.

وقال ستار يوم الخميس "في الحقيقة انهم قد ارسلهم الديمقراطي الكردستاني ليتسببوا بمشاكل ومصادمات في المنطقة".

وقد كان قادة العمال الكردستاني يحذرون لعدة أيام من أن أردوغان الذي كان قد استضاف البرزاني عند زيارته لتركيا أواخر شباط، كان يتطلع إلى استخدام الديمقراطي الكردستاني لخلق مشاكل جديدة للعمال الكردستاني الذي كان قد كسب أراض ونفوذا كبيرين على طول الحدود التركية شمال سوريا.

"يستميت أردوغان في البحث عن ميليشيا لمحاربة حزب العمال الكردستاني نيابة عنه في باشور الواقعة في كردستان العراق"، كما قال احد قادة (البي كا كا) الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويتهفي 28 شباط \ فبراير، "انه يريد من الديمقراطي الكردستاني ان يؤدي وظيفة النيابة هذه".

في يوم الجمعة عادت القوة المدعومة من الديمقراطي الكردستاني إلى نفس المنطقة حوالي الساعة السادسة صباحا. وليس واضحا من الذي أطلق الرصاصة الأولى. إذ يلقي كلا الجانبان اللوم على الجانب الآخر.

فقد قال شنكالي بأن ثلاثة من مقاتلي القوة السورية قد قتلوا واصيب 10 آخرين بجروح في اشتباكات اليوم. وقال عامل اغاثة في المنطقة بأن احد اعضاء القوة المدعومة من الديمقراطي الكردستاني قد قتل، وجرح ثلاثة اخرين.

وزعمت مصادر أخرى بأن الإصابات كانت أعلى بكثير من كلي الجانبين، مع تقارير متفاوتة بشكل واسع.

الاضطرابات في سنجار

قضاء سنجار هو جزء من محافظة نينوى –خارج أراضي حكومة إقليم كردستان، وفقا للتقدير الرسمي للحكومة العراقية - ولكن كان من ضمن دائرة نفوذ الحزب الديمقراطي الكردستاني لزمن طويل.

وقبل صعود داعش، كان اهالي سنجار الذين من ضمنهم حوالي 150 الفا مناقلية الطائفة اليزيدية في العراق، يعتمدون في امنهم على بيشمركة الديمقراطي الكردستاني. ومع ذلك ففي الاول منآب\ أغسطس 2014 انسحبت قوات البيشمركةامام هجوم لداعش بحيث تركوا عشرات الآلاف من المدنيين العزل من دون اية حماية. فقتل الآلاف او اسروا او استعبدوا على يد داعش، بينما فر آخرون إلى كردستان أو إلى جبل سنجار القريب.

وقد جرى شغل الفراغ الأمني جزئيا بأتباع (البي كا كا) الذين حاربوا لتأمين طريق لنزول المدنيين من جبل سنجار. وبقي هؤلاء المقاتلون في الجبل وحوله حيث ادى هذا الى تأسيس وحدات مقاومة سنجار المحلية التابعة لهم.

وقد شارك كلاً من المقاتلين المرتبطين بالعمال الكردستاني وببيشمركة حكومة إقليم كردستان في عملية تشرين الثاني \نوفمبر 2015 – مع دعم من طيران التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة - التي حررت سنجار. وقد بقي القضاء منذ ذلك الحين خربا ومهجورا، حتى اتت اليه هذه القوات لترسيفيه مطالبها للشرعية السياسية.

في هذه الأثناء ما زال معظم الايزيديون مشردون. وقد أحبط حصار مفروض على المنطقة من قبل قوات أمنية ترتبط بالديمقراطي الكردستاني إعادة التأهيل والتوطين، لكن مسؤولوه يقولون بان هناك حاجة لهذا لمنع التهريب الذي يقوم به حزب العمال الكردستاني.

ويحرص الحزب الديمقراطي الكردستاني على إعادة السيطرة على المنطقة لعدة أسباب، ليس فقط بسبب كراهية أردوغان لحزب العمال الكردستاني. لكن أيضا لأن الايزيديين كانوا يوفرون للحزب الديمقراطي موطئ قدم في مجلس محافظة نينوى، وكذلك بسبب الموارد النفطية المحتملة في سنجار.

في كانون الاول\ ديسمبر 2016، أعلنت وزارة الموارد الطبيعية في حكومة إقليم كردستان أنه سيتم تسويق مجموعة جديدة من الرقع الاستكشافية لشركات النفط العالمية ،من ضمنها واحدة في سنجار.

"إن قوات البيشمركة حرة في التحرك في كردستان حيثما ووقتما تريد" يقول هلكورد حكمت المتحدث باسم وزارة البيشمركة في حكومة الإقليم في بيان الجمعة. واضاف قائلا "لن ننتظر إذنا من أحد".

ولكن العديد من الايزيديين، وقد وضعوا في اعتبارهم فشل الحزب الديمقراطي الكردستاني في حمايتهم من غزو داعش قد بحثوا عمن يوفر لهم الحماية وصاروا ينظرون الى حكومة الاقليم بشكوك.

وقد وجدوا حليفا مستعدا في حزب العمال الكردستاني. وقد انتقدت هذه المجموعة البرزاني وحزبه الديمقراطي الكردستاني بشدة لعلاقتهما مع تركيا، وإنها تحرص بنفس الوقت على إيجاد موطئ قدم لها في كردستان العراق خارج جبال قنديل الوعرة على الحدود التركية شمال إقليم كردستان ، حيث تقصف قواعدها بشكل دوري من قبل الطائرات التركية.

توفر سنجار تموضعا لحزب العمال الكردستاني على طولا لحدود السورية حيث استطاع أن يؤسس دويلة واسعة. وتتمتع توابعه السورية بدعم امريكي واسع في المعركة ضد تنظيم داعش، على الرغم من تصنيف الولايات المتحدة للعمال الكردستاني نفسه كمنظمة إرهابية. "لدينا دعم السكان الايزيديين ولدينا قوات كافية لحماية مناطقنا وشعبنا كما فعلنا ضد داعش" ، كما قال شنكالي ، "سنهزم كل من يحاول مهاجمتنا".

وقد حصل الايزيديون أيضا على دعم من خلالالحشد الشعبي التابع للحكومة العراقية الاتحادية، وهي تنظيم يعمل كمظلة سلح ومول جماعات شبه عسكرية في الحرب ضد داعش.

لقد ناورت قوات الحشد سابقا لأجل السيطرة على أجزاء أخرى عند الحدود الجنوبية المتنازع عليها لكردستان. وفي بعض الحالات نحت المواجهات نحو العنف مثل المعركة التي دامت لعدة ايام في قضاء طوز خورماتو في تشرين الثاني\ نوفمبر 2015.

للعديد من قواتالحشد علاقات وثيقة مع إيران التي ترى مصلحة استراتيجية لها في إنشاء دائرة نفوذ مجاورة في جميع أنحاء العراق.

وبسبب هذه المصالح المتضاربة، من غير المحتمل أن تجد المواجهة في سنجار حلا سريعا حتى لو استمر وقف إطلاق النار على المدى القصير.

"إن مقاتلينا مدربون جيدا للدفاع عن المنطقة، ولديهم دعم الشعب والموارد للدفاع ضد أي عدو" ، يقول شنكالي.""بما في ذلك بارزاني وتركيا

(*) من نشرة "تقرير نفط العراق"

مقالة نشرت بالانجليزية بتاريخ الجمعة 3 آذار\ مارس 2017

• < السابق
• التالي >