اخر الاخبار:
جرحى بإطلاق نار في نيوجيرسي الأمريكية - الجمعة, 01 تموز/يوليو 2022 11:30
قصف تركي يستهدف محيط قرى في دهوك - الخميس, 30 حزيران/يونيو 2022 19:45
اندلاع حريق كبير في غابات الموصل - الأربعاء, 29 حزيران/يونيو 2022 11:00
  • Font size:
  • Decrease
  • Reset
  • Increase

اللقاء للشاعر: سلام عمر// ترجمة أحمد رجب

تقييم المستخدم:  / 0
سيئجيد 

ترجمة أحمد رجب

 

عرض صفحة الكاتب 

اللقاء(1) للشاعر: سلام عمر**

ترجمة أحمد رجب

 

دع ،  الريح  تهب

نسيم في الافق في الطريق

دع ظلال الغيم

كم ترغب ان تجعل شوارع المدينة مظلمة

في اعماقي إِضَاءَة (2)  مشتعلة

دع المطر ان لا يتوقف من الانهمار(3)

مظلة في مركز قلبي  مُنْتَصِبة(4)

يلا(5) انظروا

معلقة على افق المدينة ظاهرة

اخيرا اليوم

لي لقاء  في حديقة المدينة

في حديقة المدينة وردة جميلة

لي وردة جميلة جميلة .

 

19/6/2022

** شاعر ، روائي ، رئيس تحرير رێگای كوردستان.

للتوضيخ :

                (1) إِلْتِقَاء ، تَلاَقٍ

          (2) إِنَارَة، لمعان.

          (3) إِنْصِبَاب ، هطول

(4) قائمة

(5) يلا للتشجيع والحماسة, يلاشوت.

للاتصال بالموقع

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.