الجناح- شعر لطيف هلمت// ترجمة بنيامين يوخنا دانيال
- تم إنشاءه بتاريخ الخميس, 08 حزيران/يونيو 2023 10:18
- كتب بواسطة: بنيامين يوخنا دانيال
- الزيارات: 883
ترجمة بنيامين يوخنا دانيال
الادب الكردي:
الجناح- شعر لطيف هلمت
ترجمة بنيامين يوخنا دانيال
أقبلت عليهم قائلا :
الحياة بحر
يشاركني فيه الجميع
فقطعوا فمي
ألف مرة ..
وبعد حين
عاودت الكلام
فأشعلت سراج الكلمات الجديدة
في ذلك الليل
الاليل
في كل أركان الكون ..
في كل شوارع
الكون ..
وغنيت أغان جديدة
لمدينتي ..
للغيث ..
----------------------
عن ( من الشعر الكردي الحديث: لطيف هلمت.. قصائد مختارة ) , مطبعة كريستال, أربيل – العراق 2001 .
المتواجون الان
655 زائر، ولايوجد أعضاء داخل الموقع
ابواب الموقع
ثقافة وادب وفنون
فلسفة العلاقات في شعر الحسين العبويدي: تأملات في الصداقة والذكريات// زكية خيرهم
زكية خيرهم
2024-04-19 20:11:24
ديوان مُعَلَّقَاتِي الثّلَاثُمِائَةْ الجزء الثاني عشر// د. محسن عبد المعطي عبد ربه
د. محسن عبد المعطي عبد ربه
2024-04-19 19:53:39
الجمال الفني والثقافي المغربي يلتقي بالأدب الإنجليزي في "حكمة الجنوب"// زكية خيرهم
زكية خيرهم
2024-04-18 17:39:40
دِيوَانُ بُسْتَانِ الْأَنَاشِيْدْ اَلْجُزْءُ الرَّابِعْ// د. محسن عبد المعطي عبد ربه
د. محسن عبد المعطي عبد ربه
2024-04-17 19:53:17
الحقيقة الغائبة: نظراتٌ في أسرارِ أسمهان، وسحرِ فنِّها (ح 5)// سيمون عيلوطي
سيمون عيلوطي
2024-04-16 21:22:54
فلورين غولبان.. رحلة الحلزون: قصائد هايكو// ترجمة بنيامين يوخنا دانيال
ترجمة بنيامين يوخنا دانيال
2024-04-16 20:40:56
ديوان .. غَزَّةُ الْأَبِيَّة وَلِلْحُلْمِ بَقِيَّة// د. محسن عبد المعطي عبد ربه
د. محسن عبد المعطي عبد ربه
2024-04-16 20:35:48
دِيوَانُ بُسْتَانِ الْأَنَاشِيدْ الجزء الثالث// د. محسن عبد المعطي عبد ربه
د. محسن عبد المعطي عبد ربه
2024-04-15 19:59:38