كلمات والحان لطيف بولا

مساهمات اخرى للكاتب

·        النشيد الوطني لشعبيَ الخالد لعام 2011

      خـو يًدن يلٍى خَيٌلًا

        اتحادنا قوة  our unity is strength

Author and composer latif pola

     مللاٍْ وركٌنًا لطيث فولا

كلمات والحان لطيف بولا

يًا بر دنىذين أسورياً       كلدًيًا اةورًياً

فرسلٍى زىريرًا داومةاً    قدم داًزل لجنًيًا

                                      *****

يا أبــــنـــــاءَ الـــــرافـــــدين         لــِـــنـُعمٍـر وطــنـًـا

وعـــــــهــــدُ  الابـــاءِ  دَــين        يوم َ كانت أرضي جَنـًة

                                    ****

You all Mesopotamians ,                            

 Kaldanians all Assyrians ,                          

With Kurds and Armeenians ,                    

 Arab and Turkomanians .                           

                                    *****

اديومّ ! اديومّ ! ولا ؤَفراً  زروعلوك ٌخًد سبٌراً بعفراً

كوفرا يلٍى مسَكذخ كوفراً    وخــنن بَىراً قــــدمًيًا

                                        *****

نحـــنُ شعــبُ الحـضارات         نــزرع ونــبني الـــحياة

وحـدة ومــــــحبة وســلام           يسقـيها دجلة وفــرات

                               ******

 It is stpring and freedom,                        

You faithful patriot come ,                       

To sing with birds at dawn ,                    

welcome new life welcome.                      

مىيذو عليمٍاْ وعليمًةًٌاْ   دمزيخخْ بمًةاً لمًةاً

اَيكٌ خًد عـَمًا وخدًًًا اًةٌاً       ونـيٌشًا ديلن اةٌرًياً

                                    *********

الســـــهــــل نادى جَـــبـَلــــنا       وطير القــــبج جـــاب لنا

أمــــــل وبســــمة للـــــشعب         وبـــــدمع الــــفرح جبلنا

                                 ******

Our colours with love fly,                        

As a dream to our eye ,                            

And a rainbow in the sky,                     

Immortal will never die .